Desvendando: The Beatles - Lucy in the Sky with Diamonds

Foi feita uma adaptação na tradução do refrão para que  mantivesse a famosa mensagem subliminar da versão original....
A música em si é uma obra-prima, com segundas e terceiras-vozes que em alguns momentos chegam a ser macabras quando ouvidas em volume e qualidade adequados.
Vemos na tradução do clipe que a banda faz apologia profunda ao LSD. 
Pelo que percebemos da letra pesada, a música esteve em polêmicas, tanto que foi censurada em diversas ocasiões.

Mesmo sendo considerados por muitos como a maior banda de todos os tempos, os Beatles escaparam da censura. Em 1967, o quarteto de Liverpool foi proibido não uma, mas duas vezes, de ser executado pela rádio BBC, de Londres. Tanto “Lucy In The Sky With Diamonds” quanto “A Day In The Life”, ambas de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, foram proibidas de serem tocadas na rádio por supostamente incentivarem o uso de drogas(ah vá!).

Agora fica a pergunta: É possível que uma letra de música possa influenciar ao ponto do ouvinte começar a usar drogas?

Elton Jhon

Em 1975 o cantor ''Sir" Elton Jhon regravou a versão da música, tornando-a em uma balda romântica, mas nunca deixando a mensagem a apologia a drogas de lado

Interessantemente é que hoje os jovens ouvem a banda Beatles com a maior inocencia do mundo, pagando de cult, sem saber o real significado de suas letras. Pense e pesquise antes de pagar de hipster londrina ouvidora de bitous ;D

#TROLLFACE

Desvendando: "505 - Arctic Monkeys"

Vamos para mais um “Desvendando”, hoje com uma pequena obra-prima dos Monkeys, a minha preferida “505”.


505

Estou voltando para o 505
Se for 7 horas de vôo
Ou 45 minutos dirigindo
Em minha imaginação
Você está esperando deitada do seu lado da cama
Com as mãos entre as pernas

Pare e espere um segundo.
Quando você olha para mim assim,
Minha querida, o que você esperava?
Eu provavelmente ainda adoro você
Com suas mãos em meu pescoço.
Ou adorava da última vez que chequei.

Eu não tenho medo de uma faísca
A faca gira no pensamento
de que eu devia cair perto da marca.
Assustado pela mordida
Não, ela não é pior que o latido.
No meio da aventura
Parece o lugar perfeito pra começar.

Eu estou voltando para o 505
Se for 7 horas de vôo
Ou 45 minutos dirigindo
Em minha imaginação
Você está esperando deitada do seu lado da cama
Com as mãos entre as pernas

Mas eu desmorono completamente quando você chora
Parece que mais uma vez você tem que me receber com um adeus
Eu estou sempre a ponto de acabar com a surpresa
Tirando minhas mãos dos seus olhos cedo demais

Eu estou voltando para o 505.
Se for 7 horas de vôo ou 45 minutos dirigindo
Em minha imaginação, você está esperando deitada do seu lado da cama
Com suas mãos entre as pernas
E um sorriso.

 A música tem uma letra autobiográfica sobre manter o amor vivo mesmo com a distância, as viagens e as diferenças para a pessoa amada.

A letra fala sobre um amor á distância, pois ele diz que quer voltar, isso fica claro no refrão:
“Eu estou voltando para o 505.
Se for 7 horas de vôo ou 45 minutos dirigindo
Em minha imaginação, você está esperando deitada do seu lado da cama
Com suas mãos entre as pernas”

Mas o que seria 505?
 Muitos acreditam que seja uma estrada, mas a letra diz: “Se for 7 horas de vôo”, o que prova que 505 pode ser um lugar, porque se fosse uma estrada ele não poderia voar, isso é claro!
Provavelmente 505 seria o lugar onde essa pessoa estaria “esperando deitada do seu lado da cama com suas mãos entre as pernas”.


“Mas eu desmorono completamente quando você chora
Parece que mais uma vez você tem que me receber com um adeus
Eu estou sempre a ponto de acabar com a surpresa
Tirando minhas mãos dos seus olhos cedo demais”

Esse é aquele trecho perfeito da música, aquele momento em que você se emociona ainda mais com a letra e a melodia, aquele que faz você gostar ainda mais da música e escutar 1, 2, 3 vezes ou mais e não enjoar. Sim adoro essa música.


“Eu provavelmente ainda adoro você”
Os dois têm diferenças no relacionamento entre eles, mas eles provavelmente ainda se adoram, e mesmo a distância e essas diferenças, não vão fazer com que o amor entre eles acabem, mesmo ele “sempre a ponto de acabar com a surpresa, tirando as mãos dos seus olhos cedo demais.” Por isso ele sempre vai voltar para 505, e ela vai estar esperando deitada do seu lado da cama com suas mão entre as pernas e um sorriso.

Conclusão: Essa música tem um certo desespero que talvez alguns de nós já tenhamos sentido ao menos uma vez na vida, por gostar ou até amar uma pessoa que está longe de você ou que talvez tenha alguma diferença. Mas o que ela nos deixa claro é que apesar de tudo isso o mais importante é o amor, e no fim você sempre vai querer “voltar para 505”.

Se quiser mandar sua ideia de música, no envie através do nosso e-mail: desvendandomusicas@gmail.com

Desvendando: Another Brick In The Wall - Pink Floyd

Vamos começar mais um "Desvendando", hoje com uma das minhas preferidas dos anos 80 (sim,adoro música antiga), a famosa Another Brick In The Wall do Pink Floyd.
Essa música é dividida em 3 parte, então, obviamente, vamos começar desvendando Another Brick In The Wall parte I


Outro Tijolo no Muro (Pt. 1)

Papai voou através do oceano,
Deixando apenas uma memória,
A foto no álbum da família,
Papai, o que mais você deixou para mim?

Pai, o que mais você deixou para trás para mim?
Foi tudo apenas um tijolo na parede,
Tudo foram apenas tijolos na parede.

Começando... Pelo que estamos vendo, a primeira parte mostra alguém com um problema de família, pelo fato de dizer que seu pai viajou, ou foi embora, deixando apenas uma memória,uma foto. Mas pelo que mostra a letra, essa não foi a primeira vez que isso aconteceu, pois ele diz " Foi tudo apenas um tijolo na parede", ou seja, essa foto ou memória foi só mais uma que ele teve de seu pai em meio a todas as outras, uma foto num álbum de família.


Vamos agora para a segunda parte, a mais conhecida por sua frase famosa "We don't need no education..." (Nós não precisamos de nenhuma educação).

Outro Tijolo No Muro (pt. 2)

Nós não precisamos de nenhuma educação
Nós não precisamos de nenhum controle de pensamento
Nenhum humor negro na sala de aula
Professores, deixem essas crianças em paz...
Ei, professores! Deixem essas crianças em paz!
Em suma, é apenas um outro tijolo no muro
No fim, você é apenas um outro tijolo no muro...

Nós não precisamos de nenhuma educação
Nós não precisamos de nenhum controle de pensamento
Nenhum humor negro na sala de aula
Professor, deixe essas crianças em paz
Ei! Professor! Deixe essas crianças em paz
Em suma, é apenas um outro tijolo no muro
Em suma, você é apenas um outro tijolo no muro

"Está errado, faça de novo!"
"Está errado, faça de novo!"
"Se você não comer carne,
Não vai ganhar nenhum pudim.
Como você pode ganhar pudim se não come carne? "
"Você! É, você mesmo atrás das bicicletas, parado mocinha!"


Bom a segunda parte da música é basicamente uma crítica ao rígido sistema educacional, especialmente de internatos.

"Nós não precisamos de nenhuma educação
Nós não precisamos de nenhum controle de pensamento
Nenhum humor negro na sala de aula
Professores, deixem essas crianças em paz..."

Aqui Roger Waters (compositor e o líder conceitual do Pink Floyd) quis mostrar que as escolas e os professores estão controlando os pensamentos das crianças para fazerem o que eles querem, e insinua o preconceito quando diz "Nenhum humor negro na sala de aula".


"Em suma, você é apenas um outro tijolo no muro"
Ele quis dizer que essas crianças que conseguem ser controladas por esse sistema são "apenas um outro tijolo no muro", ou seja, mais um que foi controlado em meio a toda multidão de alunos que já passaram por isso.


"Está errado, faça de novo!"
Isso que vemos prova que os professores querem manipular para que todos façam tudo como o sistema, ou eles querem.


"Se você não comer carne,
Não vai ganhar nenhum pudim.
Como você pode ganhar pudim se não come carne? "

E se você não fizer como todos querem, você "não vai ganhar nenhum pudim", ou seja, não vai ganhar nada em troca, não vai ser aceito pelos outros, pois já foram todos manipulados e controlados pelo sistema, que quer mudar os seus pensamentos sobre o que é certo e errado fazer.



Outro Tijolo Na Parede, Pt. 3

Eu não preciso de braços ao meu redor
E eu não preciso de nenhuma droga para me acalmar.
Eu vi os escritos na parede.
Não pense que eu preciso de alguma coisa.
Não! Não acho vá precisar de nada.
Ao todo, tudo foi apenas tijolos no muro.
Ao todo, vocês eram só mais tijolos na parede.



A parte 3 é um pouco menos conhecida, ela fala sobre alguém não precisar de ajuda para saber o que quer, pois já tomou sua decisão tem sua própria opinião, não precisa que outros mostrem como querem tudo, não quer ser manipulado por ninguém, isso fica claro quando diz: "Eu não preciso de braços ao meu redor".

Conclusão: Não deixe que as pessoas digam o que você deve fazer, e não deixe que mudem o seu modo de pensar ou te manipulem a fazer o que querem, e apesar de acontecer muito com todos nós, temos que ter nossa própria opinião e defesa sobre o que achamos que é certo e o que é errado. Devemos deixar isso bem claro a todos! 

E ah, Professores, deixem essas crianças em paz!!!

Se quiser mandar sua ideia de música, no envie através do nosso e-mail: desvendandomusicas@gmail.com

Desvendando: Crash Test Dummies - Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm

Era uma vez um garoto que
Se envolveu em um acidente e não pôde ir a escola
Mas quando ele finalmente voltou
O cabelo dele havia mudado de preto para branco brilhante
Ele disse que foi quando
Os carros o esmagaram tão forte

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Era uma vez uma garota que
Que não podia ir e se trocar com as meninas no vestiário
Mas quando elas finalmente a convenceram
Viram marcas de nascença por todo seu corpo
Ela não pôde explicá-las
Elas apenas sempre estiveram lá

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Mas ambos, a garota e o garoto, estavam alegres
Pois com um garoto era ainda pior

Pois então, havia este garoto que
Os pais lhe faziam vir para casa direto depois da escola
E quando eles iam na igreja
Eles tremiam e rastejavam pelo chão da igreja
Ele não podia explicar isso
Eles sempre iam lá

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm


Hoje nós trazemos uma música de 1994 da banda Crash Test Dummies. Ela tem um tom tanto que tenebroso e bonito, e uma letra arrepiante na qual trás três histórias que vamos analisar:

Era uma vez um garoto que
Se envolveu em um acidente e não pôde ir a escola
Mas quando ele finalmente voltou
O cabelo dele havia mudado de preto para branco brilhante
Ele disse que foi quando
Os carros o esmagaram tão forte

Percebemos que se trata de um garotinho que sofreu um acidente de carro e provavelmente entrou em estado de coma. Pode se dizer também que ele ficou no coma durante muitos anos, visto que ele voltou com ''cabelos brancos brilhantes'', ou seja, grisalho. 

Era uma vez uma garota que 

Que não podia ir e se trocar com as meninas no vestiário 

Mas quando elas finalmente a convenceram 

Viram marcas de nascença por todo seu corpo 

Ela não pôde explicá-la 

Elas apenas sempre estiveram lá

Temos aqui a história de uma garota que poderia ter alguma doença de pele, se levarmos na inocência. Mas podemos dizer também que ela apanhava constantemente de seus pais, por isso ela tinha marcas de nascença e ''não pôde explica-las''. Isso nos dá um possível caso de abuso infantil (leia-se violência infantil, e não abuso sexual) aplicado por seus pais. 

Mas ambos, a garota e o garoto, estavam alegres 

Pois com um garoto era ainda pior
Pois então, havia este garoto que 

Os pais lhe faziam vir para casa direto depois da escola 

E quando eles iam na igreja 

Eles tremiam e rastejavam pelo chão da igreja 

Ele não podia explicar isso 

Eles sempre iam lá

O caso relatado acima, se dá ao garoto que não gostava de ir a igreja, pois seus pais eram possuídos por possíveis demônios quando iam a ''igreja'', que pode ser algum centro de macumba. Ele ficava incomodado com isso. 


Bônus:
O que significa a expressão "Mmmm mmmm mmmm mmmm''?

Em uma entrevista dada a MTV em 1995 (no qual não temos videos para mostrar), a banda Crash Test Dummies afirmaram que essa expressão é de dúvida, desconfio... é como se uma pessoa te contasse uma mentira e você dissesse "hummmmm" para concordar em um tom de ironia. Com isso em mente, podemos ver que as crianças contavam essas histórias para acobertar seus pais e para as pessoas não saberem a verdade.

Se quiser mandar sua ideia de música, no envie através do nosso e-mail: desvendandomusicas@gmail.com

Desvendando: Houdini - Foster the People

Desvendando: Houdini - Foster the People


Apresento á vocês Harry Houdini, nome artístico de Ehrich Weiss. Nasceu em Budapeste, 24 de Março de 1874. Foi um dos mais famosos escapistas e ilusionistas da História.
Harry Houdini se apresentava como mágico, fazendo números nos quais se libertava de algemas, correntes e cadeados, dentro de caixas, dentro de tanques fechados; dentro e fora d'água, de todo o jeito. Houdini tinha habilidades impressionantes. Era capaz, por exemplo, de ficar vários minutos dentro de água sem respirar.  E foi numa destas demonstrações de suas habilidades que ele morreu.

Você deve estar se perguntando: O que esse cara tem a ver com a música?? Bora desvendar!


Foster the People - Houdini

Levante-se, a guerra vai começar!
O que você quer, o que você precisa, para que veio aqui?
Bem, olho por olho e um 'L' de lutar
Eles estão me derrubando como a revolta dos prisioneiros
Eh, yeah

(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Tenho correntes em mim, minhas palavras estão presas
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
O medo pode fazer voce se comprometer
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Com as luzes acesas, é difícil de se esconder
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Às vezes eu quero desaparecer

Yeah, yeah, yeah

Quando me sinto mal e não quero me estressar
Eu apenas passo por cima disso com habilidade
Bem, você tem o que você quer, e o que você nunca conheceu
É um presente perfeito de mim pra você
Yeah, yeah, yeah

(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Tenho correntes em mim, minhas palavras estão apertadas
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
O medo pode fazer você se comprometer
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Com as luzes acesas, é difícil de se esconder
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Às vezes eu quero desaparecer

(Fique a altura de sua habilidade)
Você nunca soube o que eu poderia encontrar
O que poderia vir quando percebessemos
Eu não quero me comprometer

(Fique a altura de sua habilidade)
Sim, estou com medo mas vou desaparecer
Correr por ai antes de vir com você
Eu não posso ir porque minha vida está arruinada

(Fique a altura de sua habilidade)
Eu sei que você me quer
Porque é simples ver minha habilidade

(Eleve sua capacidade)
Sim, você está indeciso
Sim, então eu posso ver
Sim, eu não quero fugir

Foque em sua capacidade
Você precisa focar em sua capacidade
Agora foque em sua capacidade
Foque em sua capacidade

Então eles não conseguem o que eles querem roubar
Não conseguem o que querem roubar
Vão ganhar de novo o que eles querem roubar
Ganhar de novo o que eles querem roubar


Começando... Como já foi dito Harry Houdini tinha várias HABILIDADES, e podemos ver que uma das palavras que mais aparecem na música é justamente "HABILIDADE", como nessa parte:
"Quando me sinto mal e não quero me estressar
Eu apenas passo por cima disso com habilidade".

Já temos um ponto em comum entre a música e Harry!


"Tenho correntes em mim, minhas palavras estão presas"
Nessa parte da música podemos perceber mais um ponto em comum. Como sabemos, Harry usava sua habilidade para escapar de correntes.


"Você nunca soube o que eu poderia encontrar
O que poderia vir quando percebessemos"
Para entendermos essa parte, vale lembrar que após apresentar um de seus números para uma platéia de estudantes em Montreal, no Canadá, um dos estudantes, boxeador amador, invadiu os bastidores e sem dar tempo para que Houdini preparasse os músculos, golpeou-lhe o abdômen com dois socos. Os violentos golpes romperam-lhe o apêndice, e quase uma semana depois ele morreu.
Houdini com certeza não esperava por isso e "não sabia o que poderia encontrar". Temos aqui mais um ponto!



"Eu sei que você me quer
Porque é simples ver minha habilidade..." "...Então eles não conseguem o que eles querem roubar"
Houdini também tentou desmascarar determinadas pessoas que segundo ele eram charlatões disfarçados de paranormais. Todos sabiam de suas habilidades pois "é simples de vê-las", e por conseguir desmascará-las, certas pessoas "não conseguiram o que queriam roubar", no caso a habilidade e a fama de Houdini, que é considerado até hoje o maior mágico que já existiu.

Bom, temos aqui muitas provas de que Mark Foster (vocalista, guitarrista e compositor da banda Foster the People) com certeza se inspirou em Harry Houdini para fazer essa música... E tudo isso até que faz sentido, não é mesmo??

Se quiser mandar sua ideia de música, no envie através do nosso e-mail: desvendandomusicas@gmail.com

Desvendando: Pitty - Fracasso

Começamos nosso pequeno blog, porém humilde, com uma das músicas de maiores sucessos da nossa ''Rockeira Baiana" PITTY - Fracasso.
Vamos a íntegra:

O êxito tem vários pais
Órfão é o seu revés
"Aos que sofrem, por fim o céu"
Abranda a raiva

O que trago sobre os ombros é meu e é só meu
Sustento sem implorar a benção e o pesar
Mais vil é desdenhar do que não se pode ter

Vive tão disperso, olha pros lados demais
Não vê que o futuro é você quem faz
Porque o fracasso lhe subiu a cabeça
Atribui ao outro a culpa por não ter mais
Declara as uvas verdes, mas não fica em paz
Porque o fracasso lhe subiu a cabeça


O maestro bem falou
A ofensa é pessoal
Quem aponta o traidor
É quem foi traído

Já sabe o que é cair, ao menos tentou ficar de pé
E, vítima de si, despreza o que nunca vai ter
O mais verde é sempre além do que se pode ter

Vive tão disperso, olha pros lados demais
Não vê que o futuro é você quem faz
Porque o fracasso lhe subiu a cabeça
Atribui ao outro a culpa por não ter mais
Declara as uvas verdes, mas não fica em paz
Porque o fracasso lhe subiu a cabeça


O que Pitty quis trazer com a letra?

A cantora trás a mensagem das pessoas pessimistas e acomodadas, que não se arriscam por medo, ou até mesmo por preguiça. 
Ela deixa a ideia bem clara no refrão onde diz: "Não vê que o futuro é você quem faz, porque o fracasso lhe subiu a cabeça".
Pitty mostra que as pessoas que pessoas acomodadas ou que não vê algo bom ao objetivo, são destinadas ao fracasso.


"O que trago sobre os ombros é meu e é só meu
Sustento sem implorar a benção e o pesar"
Aqui ela nos mostra ser uma pessoa que se reserva e que guarda suas dores e sucessos pra si própria.

"Mas vil é desdenhar o que não se pode ter"
O que significa a palavra "vil''? 
Seria um ato de mesquinharia, desprezo, então aqui ela deixa claro ao grosso modo que seria mesquinho a pessoa que não valoriza o que os outros tem, pois ele não tem condição de ter. 

"Atribui ao outro a culpa por não ter mais"
As pessoas acomodadas nunca admitem seu fracasso, por serem pessoas que não lutam pelo que quer. Elas acabam acusando outros, ou até mesmo situações pelo seu fracasso ou mal sucesso em algo.

Bônus:
"O maestro bem falou
A ofensa é pessoal
Quem aponta o traidor
É quem foi traído"
O ser humano é considerado rancoroso quando apunhalado pelas costas, com isso ele tende sempre a apontar quem foi a pessoa que deu mancada ou traiu sua confiança, com isso deixa claro nessa estrofe que "a ofensa se torna pessoal" quando é diretamente dirigida ao alvo.

Conclusão:
Não deixe de lutar pelas suas ideias e objetivos, não se deixe ser uma pessoa acomodada que fracassa e nunca admite seus erros. Lute por aquilo que deseja, e não deixe que o próximo permita sua derrota.

Bom, essa é a ideia do blog. 
Espero que vocês gostem do primeiro post.

Se quiser mandar sua ideia de música, no envie através do nosso e-mail: desvendandomusicas@gmail.com

O começo...

O que é o "Desvendando Músicas"?

Diversas histórias e idéias são escrita em várias formas. Texto, poemas e particularmente o meu preferido: a Música.

A música nos trás sentimentos, ideias, objetivos, desejos, e muitas vezes trazem letras complexas que nos deixa um suspense e a vontade de entender a ideia.

Criei esse blog justamente pra analisarmos e trocar ideias sobre o significados das letras de nossas músicas. E claro, tudo com uma pitada de humor \o/

Tem alguma sugestão? 

Nos envie uma letra de música com sua sugestão e opinião: desvendandomusicas@gmail.com